Mieux écrire : 7 adjectifs à utiliser plus souvent en français • FLE

Le billet d’aujourd’hui va vous aider à rendre vos écrits en français beaucoup plus savoureux. Comment? Avec 7 adjectifs que nous avons sélectionnés pour vous et qui vont donner de la couleur à vos propos. Les adjectifs que nous avons choisi ont tous une connotation positive et des sens assez proches, découvrez-les de ce pas.

 

Truculent

Cet adjectif, qui peut vous faire penser aux mots « truc » et « lent » et donc vous induire en erreur, s’applique à l’apparence d’une personne, qui est haute en couleur, vive, qui se fait remarquer.

Le CNRTL nous dit : « Qui se caractérise par une mine florissante et joviale, une forte stature, un costume pittoresque, un comportement tapageur et des propos gaillards de bon vivant, de rustaud sympathique. »

Le même adjectif peut avoir une connotation négative s’agissant d’une personne brute, violente.

Mais il peut aussi s’appliquer à une manière de parler qui est expressive.

Exemple: Hier au dîner, notre hôte nous a raconté des anecdotes truculentes sur ses mésaventures en Asie du Sud.

 

truculent.jpg
Fabrice Luchini est un célèbre acteur français très truculent
truculent mot français apprendre jean pierre coffe.jpg
Jean-Pierre Coffe, décédé en 2016, était un truculent critique gastronomique et présentateur de TV et de radio français

Succulent

Il ne faut pas confondre cet adjectif avec le précédent. Succulent réfère à quelque chose de bon, de goûteux. C’est une façon soutenue de dire « délicieux ».

Exemple : Nous avons déjeuné à l’Oiseau Blanc avant-hier, c’était absolument succulent.

ppr-oiseau-blanc-plane-morning-1074.jpg
Le restaurant gastronomique l’Oiseau Blanc à Paris

Exquis

Cet adjectif s’emploie comme succulent pour dire qu’un repas est délicieux.

Mais il peut également décrire…

-une personne délicate et très jolie

-une personne charmante

-quelque chose de raffiné, comme un style ou un goût

-tout ce qui a du charme (un moment exquis, une remarque exquise…)

Pensez-y quand vous écrivez!

 

Sublime

De manière générale, sublime qualifie tout ce qui provoque l‘admiration.

Cela peut être une oeuvre artistique, littéraire, un don, une personnalité.

Sachez que sublime peut aussi s’appliquer à ce qui est particulièrement joli ou bon : un repas sublime, une femme sublime.

 

laetitia casta.jpg
Laetitia Casta, célèbre mannequin et actrice française, prise en photo par le studio Harcourt en 2005, a un regard sublime

Somptueux

C’est un très bel adjectif que celui-ci. A la différence des précédents, il s’applique à ce qui est beau et qui inspire le luxe, l’abondance, la profusion : une demeure ou un hôtel peuvent être somptueux, un repas aussi (bien sûr) s’il évoque une abondance de mets par exemple.

l hotel sofitel Paris Faubourg somptueux.jpg
L’hôtel Sofitel Paris Faubourg est somptueux

 

Cela peut aussi s’appliquer à tout ce qui est beau et éclatant : une couleur peut être somptueuse, une silhouette, une chevelure.

Somptuaire

Somptuaire et somptueux se ressemblent beaucoup. Pourtant, si celui-ci réfère encore plus clairement au luxe, il s’emploient encore moins fréquemment que le précédent. Ce mot dérive du latin sumptuosus, « coûteux ».

Somptuaire est l’adjectif qui qualifie essentiellement les dépenses liées au luxe ou au luxe exagéré, inutile.

On peut parler de dépenses somptuaires en particulier, ou de lois somptuaires, qui cherchent à limiter les dépenses excessives. À ce sujet, l’Acédémie française nous dit ceci : « Les lois somptuaires existaient en Grèce et surtout à Rome, où on les utilisa pour essayer de maintenir la rusticité et la simplicité des mœurs anciennes : elles visaient essentiellement à limiter les dépenses faites pour la toilette des femmes et pour les banquets » (source : ici).

Inouï

Nous finirons cette liste avec l’adjectif inouï, que l’on ne pense pas assez souvent à employer.

Son étymologie est simple à deviner : il provient du mot latin inauditus (composé de in et de audire « entendre »)  et réfère à ce « qui n’a pas été entendu, sans exemple, inouï » (source : CNRTL).

Est inouï tout ce qui est incroyable, différent, hors du commun. On peut alors l’employer avec les noms suivants: Événement, bonheur, courage, drame, effort, luxe, prodige, scandale, spectable inouï; ardeur, audace, brutalité, circonstance, complexité, cruauté, délicatesse, douleur, force, insolence, joie, monstruosité, profondeur, puissance, rage, rapidité inouïe; épreuves, difficultés, paroles inouïes; malheurs, maux inouïs (CNRTL).

 

N’oubliez pas de vous abonner au blog pour recevoir tous les nouveaux billets 🙂!

 

Découvrez nos cours de français et nos autres prestations autour des langues :

 

Capture d’écran 2017-04-04 à 17.26.25.png

©Polyglotworld 2018 – Tous droits réservés – All right reserved

 

EnregistrerEnregistrerEnregistrerEnregistrerEnregistrerEnregistrerEnregistrerEnregistrerEnregistrerEnregistrerEnregistrerEnregistrerEnregistrerEnregistrer

Publicités

4 commentaires

Commentez !

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s